Get your party hat out and let's see how we celebrate parties in Northern Kurdish (Kurmancî).
Pîrozbahî 🎉 !
Congratulations!
Siyasetmedar çi dikin ?
What do politicians do?
Serê salê nêzîk e.
Christmas is soon.
Îro rojbûna delala min e.
Today is my beloved birthday.
Gulanê Cejna Zimanê Kurdî ye û her 🔁 sal tê pîroz kirin .
May is the Kurdish Language Festival and is celebrated every year.
Piştre şahiya me dest pê kir .
Then our party started.
Ev roj 🌞 weke cejnan tên pîrozkirin .
These days are celebrated as holidays.
Şahî bi rengên netewî û wêneyên şehîdan hatibû xemilandin .
The celebration was decorated with national colors and pictures of martyrs.
Ew 👨 , tenê zimanê reqasê, kilam û pîrozkirinê dizane .
He only knows the language of dance, lyrics and celebration.
Piraniya şêniyan beşdarî van pîrozbahiyan dibin .
Most of the residents participate in these celebrations.
Çi cejin 🎉 li 🔛 herêma te tên pîrozkirin ?
What holidays are celebrated in your region?
Berxwedan , hevgirtin û kêfxweşî bingehê van cejinan in.
Resistance, solidarity and joy are the basis of these holidays.
Pêkhateyên her 🔁 olekê cejina ola xwe pîroz dikin .
The members of each religion celebrate the festival of their religion.
Cejina Rojbûna Pêxember Îsa cejineke xiristiyanan e.
The birthday of Prophet Jesus is a Christian holiday.
Newroz, cejineke wisa ye ku gelek netew wê pîroz dikin .
Newroz is such a holiday that many nations celebrate.
Birêveberiya Encumena Bajêr li ser giringiya cejinê axivî.
The administration of the City Council talked about the importance of the holiday.
Heger zanebûna me di derbarê aliyan de tune be.
If we do not have knowledge about the parties.
Li 🔛 Lalişê merasîma cejna sersalê ya Kurdên Êzidî.
New Year ceremony of Yezidi Kurds in Lalish.
Em diçin serdana xizim û cîranên xwe û cejna wan pîroz dikin .
We visit our relatives and neighbors and celebrate their holiday.
