Let's travel and see what happens when we hit the road.
Li 🔛 balafirgehê me .
We are at the airport.
Ew 👨 ji malê derketin.
They left the house.
Ew 👨 ji malê derket.
He left the house.
Çima divê tu biçî Moskowê?
Why should you go to Moscow?
Mary reviya.
Mary ran.
Ez dê 👩🍼 peya 👨 biçim dibistanê.
I will walk to school.
Du 2 ji wan firiyan.
Two of them flew away.
Ez ê tevlî bibim.
I will join.
Hespê boz dibeze.
The gray horse is running.
Ew 👨 araste bûye.
It has been directed.
Ew 👨 ê bibehecin.
They will move.
Ew 👨 nebêhnijî ye.
He is restless.
Kes nizane ez li ku me .
No one knows where I am.
Here hêla rastê.
Go to the right.
Rojeva axaftinê wiha ye.
The agenda is as follows.
We bar kiriye .
You have moved.
Hatina min bû sedema çûna wê .
My arrival caused her to leave.
Wan gotin 🗣️ ku ew 👨 ê vegerin.
They said they would come back.
Em ji nû ve derketin derve.
We went out again.
Erd li 🔛 derdora royê digere.
The earth moves around the sun.
Trên li ser rêyan dimeşin.
Trains run on rails.
Otobûsa Amedê hatiye.
The bus to Amed has arrived.
Em ê sibê biçin sînemayê.
We will go to the cinema tomorrow.
Kumê min ji rastiyê qetiyaye.
My sand is torn from the truth.
Ew 👨 ê sibê biçe Tokyoyê.
He will go to Tokyo tomorrow.
Bibore, derketin li 🔛 kîjan hêlê ye?
Excuse me, which way is the exit?
Ew 👨 bi kêfa xwe tev digere.
He moves as he pleases.
Balafira min ji saetekê kêmtir radibe.
My flight leaves in less than an hour.
Bizîvire çepê û rast here.
Turn left and go right.
Tu dixwazî biçî dereke din ?
Do you want to go somewhere else?
Em diçin balafirgehê, ji kerema xwe bilezînin!
We are going to the airport, please hurry!
Helîkopter li 🔛 jora çiyê ye.
The helicopter is on top of the mountain.
Tu ji bo betlaneyê diçî Romayê?
Are you going to Rome for vacation?
Sedema hatina min a bingehîn ev e.
This is my main reason for coming.
Dibe jîngeh çêtir ba heger makîne nehata çêkirin.
Maybe the environment would be better off if the car had never been invented.
Yê dawiya koçê bimîne nagîhîje koçê.
The one who stays at the end of the migration does not reach the migration.
Bila herkes lê siwar bibe.
Let everyone ride it.
Ez ber bi navenda bajêr ve diherim.
I run towards the city center.
Tom li 🔛 dora Ewropayê geriya.
Tom traveled around Europe.
Ez ê berê xwe bidim taxa jêrê.
I will go to the neighborhood below.
Ev otobûs diçe navenda bajêr.
This bus goes to the city center.
Bila ciwanên me belawela nayên girtin .
Let our young people not be caught scattered.
Eger tiştek qewimî pê li 🔛 min bigere.
If something happened, look for me.
Tom meha borî li 🔛 Bostonê bû.
Tom was in Boston last month.
Ji kerema xwe hûn dikarin odeyekê ji min re veqetînin?
Can you reserve a room for me, please?
Min digot qey tu yê piştî nîvro biçî pirtûkxaneyê.
I thought you were going to the library this afternoon.
Tom, nîv tazî ji kolanê ber bi jêr ve reviya.
Tom ran down the street, half naked.
Bi vî awayî bêyî ku lingê wî bighêje erdê, bi pêş ve diçe.
In this way, without his foot touching the ground, he moves forward.
Tu bibî gerdî tu nebînî vî erdî.
If you are a traveler, you will not see this land.
Firînên têkildar dikare bibe pirsgirêk .
Connecting flights can be a problem.
Tom roja duşemê vedigere Bostonê.
Tom returns to Boston on Monday.
Bide kêleka îstasyona trênê û bilezîne!
Pull over to the train station and hurry!
Min guman kir Tom çûbû Awistralyayê
I suspected Tom had gone to Australia.
Mirov , bi alîkariya nexşe û pisûleyê aliyan dinase.
People know directions with the help of maps and pencils.
Otobûsa din ew 👨 ê kengî rabe?
When will the next bus leave?
Çûn heye lê veger tune ye.
There is going but there is no coming back.
Samî li 🔛 otobûsa bajêr siwar bû.
Sami boarded the city bus.
Dema ez li 🔛 Ewropayê bûm, min serdana Parîsê kir .
When I was in Europe, I visited Paris.
Xwendekar 🧑🎓 berevajî aliyê nîşankirî, tev digerin.
Students move in the opposite direction.
Koçer biharan bar dikin û diçin zozanan.
Nomads move to the springs and go to the swamps.
Heciyên Rojavayê Kurdistanê derbasî Herêma Kurdistanê bûn .
Pilgrims from Rojava Kurdistan entered the Kurdistan Region.
Şansa me îro trafîk heye, em ê dereng bigihîjin malê.
Lucky for us there is traffic today, we will get home late.
Ji bo çûn û hatineke biewle, hinek pîvanên veguhezînê hene.
For a safe arrival and departure, there are some transport criteria.
Di hin rewşan de ev yek 1 tê wateya bilêtên biha.
In some cases this means expensive tickets.
Tom dest ✋ bi xatirxwestinê kir piştre ajot çû.
Tom started to say goodbye then drove off.
Deriyên wan tev de li 🔛 lîwanekê vedibin.
Their doors all open in a corridor.
Her 🔁 têkoşîn û serhildan ji bo kurdan tovek reşandiye û wenda nabe.
Every struggle and rebellion has planted a seed for the Kurds and it will not disappear.
Dema ku mendîlên dezenfektan bên bikaranîn , telîmatên li ser paketkirinê bişopînin.
When using disinfectant wipes, follow the instructions on the package.
Ya ku trafîka bajêr sererast dike , asayîş e.
What regulates the traffic of the city is security.
Roja sêşemê em ê herin zanîngeha Rojava xwe lê tomar bikin .
On Tuesday we will go to Rojava University to register.
Ew 👨 ê serê tîrê rengtarî bakur û yê rengvekirî jî başûr nîşan bide.
It will point to the north and the light-colored arrowhead to the south.
Beşek ji xelkê Rûsyayê ji tirsa leşkeriyê ber bi Tirkiyeyê ve reviyane.
Part of the people of Russia have fled to Turkey due to the fear of military service.
Di dema pêşveçûnê de pêwîst e li ser pêlikan bighêje xêza dawiyê.
During the development, it is necessary to reach the finish line on the stairs.
Rûsyayê di heman demê de balafireke kargo ya bi alîkariyên tibî şand Dewletên Yekbûyî.
Russia also sent a cargo plane with medical supplies to the United States.