Entertainment
Explore various forms of entertainment, including movies, music, and games in Northern Kurdish (Kurmancî).
Xofane!
Terrific!
Em bi gogê dilîzin.
We play with a ball.
Em biçin fîlmtemaşekirinê?
Shall we go to the movies?
Tom kêfxweş bû.
Tom had fun.
Bala xwe bide destê min bê ez çawa çêdikim.
Pay attention to how I cook without my hand.
Nihêrîna wê bêqîmet e.
Her look is priceless.
Em ê sibê biçin sînemayê.
We will go to the cinema tomorrow.
Sînemaya Hindiyan jî serketî ye.
Indian cinema is also successful.
Beqa avê qurequrê dike.
The frog swallows the water.
Ez dikarim li vir wêneyekî bigirim?
Can I take a picture here?
Çi qas keweke ecêb e.
What an amazing owl.
Ew 👨 bi kêfa xwe tev digere.
He moves as he pleases.
Hin caran bi henekan hevalên xwe dikenînim.
Sometimes I make my friends laugh.
Min surprîzek heye ji bo te.
I have a surprise for you.
Bi zimanekî şêrîn zimên li ber dilê xelkê xweş bikin .
Use sweet language to please the people.
Pêşandan roja pêncşemê ye.
The show is on Thursday.
Dilê te heye, em biçin konserê?
Would you like to go to the concert?
Em ji temaşekirina fîlman hez dikin .
We like watching movies.
Ji cîhana magazînê derbasê televîzyonê dibe .
From the world of magazines to television.
Piştre şahiya me dest pê kir .
Then our party started.
Ew 👨 , tenê zimanê reqasê, kilam û pîrozkirinê dizane .
He only knows the language of dance, lyrics and celebration.
Xwe li ser berfê dişemitînin û gilokên berfê diavêjin hev .
They slide on the snow and throw snowballs at each other.
Di dema berfbarînê de pir lîstok tên lîstin .
Many games are played during the snowfall.
Di bêhinvedanê de , min bi hevalên xwe re lîstok lîstine.
In my spare time, I played games with my friends.
Guhdarîkirina çîroka şahmaran, aramiyê dide mere.
Listening to the story of the shahmars gives me peace.
Min hestiyek da kûçik 🐕 , vê yekê ewtîna wî rawestand.
I gave the dog a bone, which stopped him from eating.
Ahmet di van deman de giraniyê dide konseran.
Ahmet pays attention to concerts these days.
Televizyon hem amûra guhdarkirinê, hem jî ya dîtinê ye.
Television is both a listening and viewing device.