Back to
Lithuanian The world
Let's talk about the world and the nations and places within it in the Lithuanian language.
Šiuo metu jis 👨 gyvena Vokietijoje.
He currently resides in Germany.
Kilęs iš Pietų Afrikos.
Originally from South Africa.
Prancūzijos ir Vokietijos teritorijoje.
In the territory of France and Germany.
Šį laipsnį turi ne 🙅 visų šalių kariuomenės.
Not all countries have this degree.
Už darbą mokėjo valsčius.
The county paid for the work.
Chunino apygardos centras .
Chunin County Center.
Leido Santaros sąjunga .
Published by the Union Santara.
Vietomis teka kanjonais.
Canyons flow in places.
Pradžioje laikraštis 📰 leistas visoje šalyje.
Initially, the newspaper was published all over the country.
Įsikūrusi kaimo bendruomenė .
A rural community is established.
Ordinas išliko ir Rusijoje.
The Order survived in Russia.
Tautos pažangos partijos narė.
Member of the Nation's Progress Party.
Siekia Kipro suvienijimo.
Seeking the reunification of Cyprus.
Jungtinė Karalystė 
nusprendė pasitraukti iš konkurso.
The United Kingdom has decided to withdraw from the competition.
Projektą inicijavo ukrainiečiai.
The project was initiated by Ukrainians.
Viena turtingiausių vietovių visoje šalyje.
One of the richest areas in the whole country.
Baltųjų kovą prieš Raudonuosius palaikė ir užsienio šalys.
Foreign countries also supported the White people's fight against the Reds.
Išlikę dvaro rūmai.
The manor house remains.
Uostas užima patogią geografinę padėtį.
The port occupies a convenient geographical position.
Įsikūręs šalies centrinėje dalyje.
Located in the central part of the country.
Pabaltijo tautų likimui gresia rimtas pavojus ❗ .
The fate of the Baltic nations is in grave danger.
Japonija 
yra surengusi tris olimpiadas.
Japan has hosted three Olympics.
Nusipelnęs Ukrainos artistas.
Distinguished Ukrainian artist.
Lietuvos kompozitorių kūrinių.
Works by Lithuanian composers.
Lietuvoje platintas nelegaliai.
Distributed illegally in Lithuania.
Kosovo parlamentas renka šalies prezidentą.
Kosovo's parliament elects the country's president.
Daug vietos skyrė Mažosios Lietuvos gyvenimo problemoms.
He devoted a lot of space to the problems of life in Lithuania Minor.
Šis pralaimėjimas iki šių dienų atsimenamas Kanadoje.
This defeat is still remembered in Canada to this day.
Vienas 1 svarbiausių ir didžiausių Albanijos miestų.
One of the most important and largest cities in Albania.
Leidžiamas Respublikos leidinių grupės.
Published by the Publications Group of the Republic.
Rūpinosi Vilniaus architektūra .
Took care of the architecture of Vilnius.
Žemumą sudaro Bebro upės slėnis .
The lowlands consist of the Beaver River valley.
Išlikusi gimtinės sodybvietė.
The homeland homestead survives.
Tačiau Lietuvoje įsibėgėjo Atgimimas.
However, there has been a resurgence in Lithuania.
Po to Sanacija suskilo į kelias 🛣️ frakcijas.
After that, Sanation split into several factions.
Kalnai sudaro Atlanto vandenyno–Viduržemio jūros vandenskyrą.
Mountains form the watershed between the Atlantic and the Mediterranean.
Daugiausia plyti sausringos savanos.
Mostly dry savannahs.
Subalpinės ir alpinės pievos kalnuose .
Subalpine and alpine meadows in the mountains.
Molokai susideda iš dviejų geografinių sričių.
Molokai consists of two geographical areas.
Latvijoje ir Baltarusijoje kontora 🏢 yra įsteigusi atstovybes.
In Latvia and Belarus, the office has established representative offices.
Faktiškai Ordinas jokių žemių Lenkijai negrąžino ir įtampa tarp šių valstybių išliko.
In fact, the Order did not return any lands to Poland, and tensions between these countries persisted.