Food and drinks · learnfeliz · Learn new languages for free!

German

🍽

Food and drinks

Time to eat.

Ist noch Kaffee
☕

da ?

Is there any coffee left?

Habe ich noch süße Sahne im Kühlschrank ?

Do I still have sweet cream in the fridge?

Nein
🙅

, das ist nur die Bräunungscreme.

No, that's just the tanning cream.

Der Nudelteig ist ohne Ei
🥚

.

The pasta dough is egg-free.

Würstchen und Kartoffelsalat gehen immer .

Sausages and potato salad always go.

Bei wie viel Grad wird Milch
🥛

pasteurisiert ?

At what degree is milk pasteurized?

Dieser Kreis
⭕

ist jetzt doch eher ein
1

Osterei geworden .

This circle has now become more of an Easter egg.

So ist es dort verboten , das Grundwasser zu trinken
🥤

.

For example, it is forbidden to drink the groundwater there.

Das Gut besaß eine eigene Wassermühle .

The estate had its own water mill.

Die Weinschorle hat mich heute positiv inspiriert .

The wine spritzer has inspired me positively today.

Den Kindern hat er
👨

eine Wasserpistole mitgebracht .

He brought the children a water pistol.

Die Computer
💻

wurden mittels Wasser
🚰

gekühlt .

The computers were cooled with water.

Als einzige deutsche Weinbruderschaft besitzt sie
👩

auch eine Sektion im Ausland .

As the only German wine fraternity, it also has a section abroad.

Gesellige Abende verbringt man
1️⃣

am besten mit gutem Essen .

Sociable evenings are best spent with good food.

Wenn ich an
🔛

Steinobst denke , kommt mir als Erstes eine Pflaume

in den Sinn .

When I think of stone fruit, the first thing that comes to mind is a plum.

Dies kann Auswirkungen auf
🔛

entsprechende Nahrungsketten haben .

This can have an impact on corresponding food chains.

Bei der Verwendung von Kaffeekapseln fallen Unmengen an
🔛

Müll an
🔛

.

When using coffee capsules, there are tons of garbage.

Doch vor allem stellt sich die Frage
❓

ihrer Selbstversorgung mit Nahrungsmitteln .

The main issue, however, concerns these countries ' self-sufficiency in food.

Zum Schluss
🔚

wird alles mit geriebenem Käse
🧀

bestreut .

Finally, sprinkle everything with grated cheese.

Es ist wissenschaftlich nicht
🚫

belegt , dass Trennkost irgendeinen Effekt hätte .

It has not been scientifically proven that separating food would have any effect.

Die Tourismusbranche bietet Rafting-Ausflüge auf
🔛

dem Fluss an
🔛

.

The river is mainly used for irrigation and for drinking water.

Hier werden auch Wassersport- und Kulturveranstaltungen abgehalten .

Water sports and cultural events are also held here.

Ein
1

guter Getränkemarkt ist kein
🙅

Saftladen .

A good beverage market is not a juice shop.

Schokolade
🍫

und Erdnüsse veredeln die Süßspeise des Tages .

Chocolate and peanuts enhance the dessert of the day.

Oliver goss versehentlich seinen Kaffee
☕

über den Notizblock .

Oliver accidentally poured his coffee over the notepad.

Für die Zubereitung verwendet man
1️⃣

oft Schafskäse und Mais .

Sheep's cheese and corn are often used for the preparation.

Es gibt Innenveranstaltungen zum Trainieren in Kaltwetter-Bekleidung, Erster Hilfe , Verpflegung und Ausrüstung .

There are indoor events for training in cold-weather clothing, first aid, food and equipment.

" Leicht bekömmlich " ist meistens fettigem Essen vorzuziehen .

"Easily digestible" is usually preferable to fatty food.

Nach seiner Rückkehr aus Italien
🇮🇹

wurde er
👨

Direktor des Instituts für Lebensmittelsicherheit und Veterinärmedizin .

Upon his return from Italy, he became director of the Institute of Food Safety and Veterinary Medicine.

Gekühlt wird es mit Wasser
🚰

aus dem Milford Haven Waterway.

It is cooled with water from the Milford Haven Waterway.

Daneben gibt es ein
1

Heizwerk und Betriebe der Lebensmittelindustrie .

In addition, there is a heating plant and companies in the food industry.

Kurz vor dem Schlüpfen der Eiraupen färbt es sich dunkelbraun mit hellen Flecken .

Shortly before the hatching of the egg caterpillars, it turns dark brown with light spots.

Hausstaub besteht aus hereingetragenem Dreck , Haaren , Hautschuppen und Essenskrümeln.

House dust consists of dirt, hair, dander and food crumbs.

Haupterwerb waren der Ackerbau , die Bierbrauerei, Branntweinbrennerei sowie etwas Handwerk .

The main occupation was agriculture, beer brewery, brandy distillery and some craftsmanship.

Natürlich vorkommendes Wasser
🚰

enthält eine Vielzahl gelöster Stoffe , die die Wasserchemie beeinflussen können .

Naturally occurring water contains a variety of dissolved substances that can affect water chemistry.

Das heißt , dass der Landwein der Region unter der Bezeichnung " Mecklenburger Landwein " vermarktet wird .

This means that the country wine of the region is marketed under the name "Mecklenburger Landwein".

Er besteht aus Gin , Cherry Brandy und Zitronensaft und wird mit Sodawasser aufgefüllt .

It consists of gin, cherry brandy and lemon juice and is topped up with soda water.

Die für den Fotografen inszenierte Teezeremonie im Pavillon entstand in Truro im Victoria Garden .

The tea ceremony in the pavilion, staged for the photographer, was created in Truro in the Victoria Garden.