ben

Significat (Anglès)

Pron

I, me

Noun

ego

Noun

birthmark, mole

Conceptes

jo

piga

em dic

Zo

nevus

em diuen

Sinònims

yama

leke

benim

durum

hal

iz

👣

kendim

puan

zarf

✉️

bendeniz

hâl

doğum izi

benim adım

ismim

adım

benim ismim

benek

Traduccions

I

ich

je

io

eu

yo

ego

ik

εγώ

ez

min

Muttermal

moi

grain de beauté

Pronunciat com a (IPA)

/bɛn/

Etimologia (Anglès)

Heretat de turc otomà: بن

Cognat amb Old Turkish: 𐰢𐰤

Cognat amb Karakhanid: مَنْ

Cognat amb azerbaidjanès: mən

Cognat amb baixkir: мин

Cognat amb txuvaix: эпӗ

Cognat amb kazakh: мен

Cognat amb kirguís: мен

Cognat amb turcman: men

Cognat amb mongol: би

Cognat amb manxú: ᠪᡳ

Heretat de turc otomà: بك

Cognat amb baixkir: миң

Cognat amb kirguís: мең

Cognat amb kazakh: мең

Cognat amb turcman: meň

Cognat amb iacut: мэҥ

Cognat amb mongol: мэнгэ

In summary

Inherited from Ottoman Turkish بَنْ (ban /⁠ben⁠/, “I”), from Old Anatolian Turkish بن (/⁠bän⁠/, “I”), from Proto-Common Turkic *bän (“I”), from Proto-Turkic *ben- (“me”), oblique of *be (“I”).
Cognate with Azerbaijani mən, Turkmen men; Uzbek men, Uyghur مەن (men), Karakhanid مَنْ (man /⁠män⁠/, “I”); Crimean Tatar men, Armeno-Kipchak մեն (men), Tatar мин (min), Bashkir мин (min), Kazakh мен (men), Kyrgyz мен (men); Old Turkic 𐰋𐰤 (b²n² /⁠bän⁠/, “I”), 𐰢𐰤 (mn² /⁠män⁠/); Chuvash эпӗ (ep̬ĕ); etc.
Possibly related to Mongolian ᠪᠢ (bi, “I”) / би (bi), Evenki бӣ (bī), Manchu ᠪᡳ (bi, “I”).

Frases

Ben bir şey bilmiyorum .

I don't know anything.

Çünkü ben yaptım .

Because I did it.

Ben de geliyorum .

I'm coming too.

Ben eve gidiyorum.

I’m going home.

Ben ona inanıyorum.

I believe him.

Ne diyordum ben ?

What was I saying?