mulher

Significat

Noun

1. (feminine) woman (adult female human)
2. (feminine) wife (married woman)

Adj

pansy; wimpy; effeminate

Amb guionet com

mu‧lher

Pronunciat com a (IPA)

/muˈʎɛʁ/

Etimologia

From Old Galician-Portuguese muller, moller (hence also Galician muller), from Latin mulierem (“woman; wife”), of uncertain origin. Maybe from Proto-Indo-European *h₂melǵ- (milk; to milk). Cognate with Spanish mujer, Catalan muller, Italian moglie, and Romanian muiere.

Sents

Casa sem fogo e sem mulher , corpo sem alma .

House without fire and without woman, body without soul.

Havia uma mulher desaparecida !

There was a woman missing!

" Me conte mais sobre o seu sonho ?" disse a mulher .

“Tell me more about your dream?” the woman said.

Uma mulher dormindo sozinha em uma cama .

A woman sleeping alone in a bed.

Nem mulher sem vergonha nem planta na florida em maio .

Neither shameless woman nor flower plant in May.

Uma mulher pinta um desenho em um vaso .

A woman paints a drawing on a vase.

Uma mulher faz caretas para uma criança pequena .

A woman grimaces at a small child.

Um homem novo e uma mulher que desgastam a dança vermelha .

A new man and a woman who wear out the red dance.