mujer

(Anglès)

1. (feminine) woman
2. (feminine) wife

Oposat a

hombre, varón

Amb guionet com a

mu‧jer

Pronunciat com a (IPA)

/muˈxeɾ/

Etimologia (Anglès)

Heretat de Old Spanish: mugier

Heretat de llatí: mulier

Cognat amb portuguès: mulher

In summary

Inherited from Old Spanish mugier, from Latin mulierem. Compare Portuguese mulher.

Conceptes

dona

👩

muller

👰‍♀️

esposa

👰‍♀️

xiqueta

bagassa

puta

cònjuge

concubina

meuca

barram

bellesa

barjaula

noia

👧

prostituta

Sinònims

esposa

👰‍♀️

hembra

♀️

muchacha

marida

vieja

cónyuge

chica

señora

golfa

fulana

gente

🧑‍🤝‍🧑

persona

🧑‍🦱

prostituta

puta

dama

dueña

furcia

ama

joven

buscona

hembra adulta

cabra

minoca

jovencita

lagarta

matrona

pendón

primera dama

querida

sexo débil

alcahueta

piruja

zorra

fémina

♀️

Sra.

pendona

pucta

lagartona

sexo femenino

muger

galla

mujer increíble

vulvar

naifa

ramera

mina

guarra

peuca

pierna

🦵

esposo

🤵

Traduccions

femme

👩

woman

👩

Frau

👩

mulher

👩

vrouw

👩

donna

👩

γυναίκα

kobieta

mulier

👩

wife

👰‍♀️

femina

👩

kadın

👩

Ehefrau

👰‍♀️

Weib

👩

femna

Frases

Es , además , la primera mujer de la India en ganar Miss Tierra .

She is also the first woman from India to win Miss Earth.

Cada uno de los personajes tiene relación con una mujer de ese círculo .

Each of the characters is related to a woman from that circle.

Fue la primera mujer en publicar sus versos en su país .

She was the first woman to publish her verses in her country.

Todos ellos cazadores y fieles , excepto una mujer que huyó .

All of them hunters and faithful, except one woman who fled.

Vicky, la mujer de Dave, es una atractiva diseñadora de interiores católica .

Vicky, Dave's wife, is an attractive Catholic interior designer.

Fue la primera mujer en presidir dicha asociación .

She was the first woman to preside over that association.