marca

Significat (Anglès)

Noun

1. (feminine) mark; trace (visible impression or sign)
2. (feminine) a scar, blemish or bruise
3. (feminine) mark (characteristic feature)
4. (feminine, figuratively) lasting impact (significant or strong influence)
5. (feminine) branding iron; brand (piece of heated metal used to brand livestock)
6. (feminine) brand (mark of ownership made by burning, especially on cattle)
7. (feminine) brand (name, symbol, logo or other item used to distinguish a product or service)
8. (feminine) a number used for reference or measurement
9. (feminine) mark (score for a sporting achievement)
10. (feminine) a gold and silver coin previously used in Portugal
11. (feminine) boundary; mark; limit

Verb

1. (form-of, indicative, present, singular, third-person) inflection of marcar:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of marcar:

marcar

1. to mark
2. to score
3. to show (give a time)
4. to mark, man-mark
5. to set (a time or a tone)
6. (Brazil, intransitive, slang) to be visible beneath clothing
7. (Internet) to tag (to attach the name of a user so that they are linked from the post)

Llegeix-ne més

Conceptes

marca

estigma

signe

taca

senyal

testimoniatge

autenticació

marca registrada

xacra

segell d’autenticitat

etiqueta

🏷️

Sinònims

mancha

marca registrada

depoimento

atestado

certificado

testemunho

timbre

autenticação

carimbo

estigma

comprovação

marca a fogo

marcadores

ponto

prova

selo

🦭

sinal

designação

classificação

característica

Descrição avançada

tique

diferencial

Marcas

Marca Registrada

Traduccions

marque

marca

mark

Marke

marca

brand

teken

merk

marchio

Zeichen

merkteken

contrassegno

sign

Bezeichnung

trademark

Pronunciat com a (IPA)

/ˈmaʁ.kɐ/

Etimologia (Anglès)

Manllevat de finès: markka

In summary

From Suevic *marka, from Proto-West Germanic *mark.

Frases

É quase como se ele tivesse estado aqui e deixado sua marca ? ele pensou .

It's almost as if he'd been here and left his mark, ”he thought.

Ele ouviu um som abafado e viu a marca preta avançar alguns centímetros .

He heard a muffled sound and saw the black mark advance a few inches.