Femení

hora

Frases
An user
Você   não
🚫
   pode   me   dar   outra   hora ?

Can't you give me another time?

Llegeix-ne més
An user
Precisamos   esperar   mais   meia hora .

We need to wait another half hour.

Llegeix-ne més
An user
Era   a   hora   do   dia   em   que   toda   a   Espanha
Espanha
   dormia   durante   o   verão
🏖️
 .

It was the time of day when all of Spain slept through the summer.

Llegeix-ne més
An user
Um
1
   automóvel   chegará   no   final   do   beco   em   meia hora ,  você   deve   entrar .

An automobile will arrive at the end of the alley in half an hour, you must enter.

Llegeix-ne més
An user
Meia hora   não
🚫
   haverá   tempo
⌚
   para   o   pessoal   assistido .

Half an hour there will be no time for assisted personnel.

Llegeix-ne més
An user
Para   o  Candlestick,  o   dia   avança   uma hora   inteira .

For Candlestick, the day moves forward a whole hour.

Llegeix-ne més
Significat (Anglès)

  1. (feminine) hour (period of sixty minutes)
  2. (feminine) time (point in time)

Conceptes

hora
h
temps
⌚

període acadèmic

període escolar

60 minuts

minut

hora local

Sinònims

tempo
A1
⌚

Horário padrão

minuto
A2
momento
A1
tempo
A1
⌚
clima
C1
nascer
B2
semestre
C1
dia
A1
horário
B2
luz
A2
Traduccions

heure
hora
hour

ώρα

ora
hora
Stunde
uur
saat
⌚
ساعة
time
⌚

ora

Uhr
Uhrzeit
⌚
Freqüència

A1
Pronunciat com a (IPA)
/ˈɔ.ɾɐ/
Etimologia (Anglès)

Heretat de llatí
hōra
Cognat amb francès
francès
heure
Cognat amb romanès
oară
In summary

From Old Galician-Portuguese ora, from Latin hōra (“hour”), from Ancient Greek ὥρα (hṓra, “time, season, year”), from Proto-Indo-European *yeh₁- (“year, season”). Doublet of ora. Cognate with Galician, Spanish, and Catalan hora, Occitan and Italian ora, French heure and Romanian oară.

Millora la teva pronunciació

Escriu aquesta paraula

Notes

Sign in to write sticky notes
portuguès