guiar

Significat (Anglès)

1. to lead; to guide; to direct
2. to drive (a vehicle)
3. to guide (supervise one's education)

Conceptes

guiar

conduir

dirigir

menar

assolir

atènyer

emprar

portar

posar a to

resultar

sintonizar

sortir

tractar

introduir

pilotar

🧑‍✈️

aconseguir

manejar

acordar

afinar

anunciar

Oposat a

desencaminhar, desgarrar

Sinònims

conduzir

dirigir

ajudar

gerir

auxiliar

levar

governar

direcionar

pilotar

🧑‍✈️

encaminhar

nortear

obter

ordenar

redundar

regularizar

resultar

sair

sintonizar

socorrer

tocar

transmitir

trazer

canalizar

abranger

de forma marcial

afinar

alcançar

arranjar

arrumar

atingir

chegar a

enviar

lidar

liderar

Traduccions

leiden

lead

führen

leiten

guiar

guide

conduire

guider

guidare

drive

besturen

conducir

steer

diriger

Pronunciat com a (IPA)

/ɡiˈa(ʁ)/

Etimologia (Anglès)

From Old Galician-Portuguese guiar, from Early Medieval Latin guidāre, possibly from Gothic *𐍅𐌹𐌳𐌰𐌽 (*widan, “to join”).