vinden

(Anglès)

1. (transitive) to find (after searching)
2. (transitive) to find, to come across
3. (copulative, transitive) to find, to think, to feel, to be of opinion

Pronunciat com a (IPA)

/ˈvɪndə(n)/

Etimologia (Anglès)

Heretat de neerlandès mitjà: vinden

Heretat de Old Dutch: findan

In summary

From Middle Dutch vinden, from Old Dutch findan, from Proto-West Germanic *finþan, from Proto-Germanic *finþaną, from Proto-Indo-European *pent- (“to go, pass; path, bridge”).

Conceptes

trobar

🔍

avaluar

jutjar

🧑‍⚖️

pensar

🤔

Sinònims

ontdekken

van mening zijn

aantreffen

🔍

geloven

achten

denken

🤔

bevinden

treffen

ontmoeten

beschouwen

tegenkomen

menen

🤔

verkeren

voorkomen

zich bevinden

zich ophouden

oppakken

bemerken

beoordelen

constateren

oordelen

🧑‍⚖️

opmerken

opzoeken

schatten

tegemoet treden

uitvinden

van mening zijn dat

vaststellen

Frases

Voorzitter , wij allen staan voor enorme uitdagingen waarop we een antwoord moeten vinden .

Mr President, we all face enormous challenges to which we have to find an answer.

We moeten een oplossing vinden die rechtvaardig is voor beide zijden .

We need to find a solution that is fair to both sides.

Kan de fractie die het voorstel heeft ingediend zich hierin vinden ?

Does the group making the request agree?

De onderwijzer kon gemakkelijk een baan vinden door het tekort .

The teacher could easily find a job due to the shortage.

De duiker van het reddingsteam kon niets vinden in het meer .

The rescue team diver couldn't find anything in the lake.

Een ander voorbeeld vinden we in het mededingingsbeleid.

Another example can be found in competition policy.