vaak

Significat (Anglès)

Adv

often

Adj

frequent, regular

Noun

sleepiness

Conceptes

sovint

freqüentment

molt

molt i molt

Sinònims

dikwijls

veel

veelal

menigmaal

veeltijds

gedurig

talrijk

veelvuldig

een heleboel

zeer

herhaaldelijk

misschien

overvloedig

soms

terdege

Traduccions

often

oft

häufig

souvent

spesso

frequently

frequentemente

a menudo

saepe

frecuentemente

fréquemment

regularly

frequentemente

muitas vezes

Pronunciat com a (IPA)

/vaːk/

Etimologia (Anglès)

Heretat de neerlandès mitjà: vake

Heretat de Old Dutch: faka

Cognat amb baix alemany: faken

Heretat de Old Dutch: facon

Cognat amb anglès: fag

In summary

From Middle Dutch vake (“often”), from Old Dutch faka, dative singular of *fak (“compartment”) (modern vak). Cognate with Low German faken (“often, frequently”) and German -fach (“-fold, times”).

Frases

De Christelijke Bijbel is vaak veranderd in de geschiedenis .

The Christian Bible has often changed in history.

De monteur moest deze reparatie vaak doen .

The mechanic had to do this repair often.

Oorlogen en conflicten halen vaak onvoorstelbaar kwaad in zulke mensen naar boven .

Wars and conflicts often bring out unimaginable evil in such people.

Hij heeft vaak last van buikkrampen.

He often suffers from abdominal cramps.

Leerkrachten gebruiken nog vaak het ouderwetse bord en krijt .

Teachers still often use the old-fashioned board and chalk.

Zwitserland blijft vaak neutraal in politieke geschillen .

Switzerland often remains neutral in political disputes.