rubare

Significat (Anglès)

1. (transitive) to steal (take something belonging to another)
2. (intransitive) to commit a theft

Conceptes

robar

furtar

pispar

cisar

pelar

afanar

escorçar

atracar

rampinyar

prendre

defraudar

embutxacar

afanyar

maldar

estafar

Sinònims

sgraffignare

portare via

grattare

soffiare

fare man bassa

sfilare

rubacchiare

togliere

prendere

portare con sè

rapinare

scoprire

mettersi in tasca

derubare

fregare

rapire

minchionare

persuadére

pigliare

portar via

saccheggiare

scassinare

svaligiare

tògliere

trafugare

buggerare

portarsi

fregà

frécc’cà

fr’gà

cucca’

frega’

inzaccocciasse

fare dare

attirare

inpacchettare

chiavare

🔒

condurre

estrarre

fottere

👉👌

frodare

portare

privare

tirare

trascinare

truffare

arraffare

cuccare

distogliere

distrarre

Traduccions

stehlen

robar

steal

voler

roubar

hurtar

furtar

entwenden

stelen

rob

klauen

ontvreemden

çalmak

furari

Amb guionet com a

ru‧bà‧re

Pronunciat com a (IPA)

/ruˈba.re/

Etimologia (Anglès)

From Late Latin raubāre, from Proto-West Germanic *raubōn.