canaglia

Significat (Anglès)

1. (feminine) scoundrel, rogue
2. (collective, feminine) canaille

Conceptes

brètol

canalla

truà

gentussa

bergant

pervers

malvat

pocavergonya

xusma

gilipollas

poca-pena

cabró

poca-vergonya

rata

🐀

Sinònims

mascalzone

farabutto

manigoldo

furfante

briccone

ribaldo

birbante

scellerato

delinquente

carogna

vigliacco

birba

cialtrone

birbone

boia

bandito

brigante

buonalana

buono a nulla

panurgo

ciurmaglia

cane

🐕

disgraziata

disonesto

stronzo

fellone

fetente

miserabile

gaglioffo

galeotto

gentaglia

lazzarone

malandrino

malfattore

malvagio

marmaglia

masnadiere

mattacchione

monella

pellaccia

plebaglia

plebe

puzzone

reprobo

criminale

scugnizzo

tipaccio

birichina

maramaglia

masnadiero

Traduccions

canaille

canalla

villain

🦹‍♂️

canalha

Schurke

🦹‍♂️

gredin

scoundrel

rascal

patife

rogue

scélérat

🦹‍♂️

Gauner

coquin

Amb guionet com a

ca‧nà‧glia

Pronunciat com a (IPA)

/kaˈnaʎ.ʎa/

Etimologia (Anglès)

Inherited from Vulgar Latin *canālia, from canis, corresponding to cane + -aglia.