evitar

Significat (Anglès)

1. to avoid, to bypass, to evade, to circumvent, to dodge, to shun, to eschew (to steer clear of)
2. to avoid, to prevent, to keep from, to stop from, to avert, to obviate, to deter
3. to help (abstain from doing) (always in the negative)
4. to spare, to save (to relieve someone having to experience something)
5. to guard against, to ward off
6. (reflexive) to spare oneself

Conceptes

evitar

eludir

impedir

defugir

ornamentar

prevenir

rebutjar

evadir

eliminar

invalidar

anul·lar

descartar

no provar

circumvalar

Sinònims

esquivar

eludir

rehuir

impedir

prevenir

evadir

salvarse

atajar

anular

descartar

ornamentar

preservar

escapar

adornar

prohibir

rechazar

sortear

capear

cautelar

dar un rodeo

imposibilitar

invalidar

malcriar

malograr

obviar

precaver

saltarse

entrabar

abortar

circumvalar

ahorrar

alejar

aparcarse

defender

descartarse

desviar

detener

dificultar

disuadir

eliminar

estropear

frustrar

marginar

Traduccions

éviter

avoid

evitare

evitar

vermeiden

ausweichen

meiden

avert

verhindern

evade

vermijden

ontwijken

umgehen

elude

Amb guionet com a

e‧vi‧tar

Pronunciat com a (IPA)

/ebiˈtaɾ/

Etimologia (Anglès)

Manllevat de llatí: evito

Cognat amb anglès: inevitable

In summary

Borrowed from Latin ēvītāre whence English inevitable.

Frases

Sin embargo , eso no fue suficiente para evitar la fuga de participantes .

However, that was not enough to prevent participants from absconding.