empero

Significat (Anglès)

Adv

however, nevertheless

Verb

first-person singular present indicative of emperar

emperar

archaic form of imperar

Llegeix-ne més

Conceptes

no obstant això

però

així i tot

nogensmenys

no obstant

de tota manera

Sinònims

pero

sin embargo

pues

más

mientras que

no obstante

ni aun así

en cambio

sino

aun así

mas

ahora

Traduccions

however

but

néanmoins

tuttavia

yet

nevertheless

jedoch

nonetheless

toutefois

ma

ciò nonostante

trotzdem

sondern

Amb guionet com a

em‧pe‧ro

Pronunciat com a (IPA)

/emˈpeɾo/

Etimologia (Anglès)

Heretat de Old Spanish: empero

In summary

Inherited from Old Spanish empero. According to Coromines and Pascual, a compound of Old Spanish en (“therefore”), variant of ende + pero (“however”), correspondingly from Latin inde and per hoc. Attested since the mid-13th century in texts such as Libro de Alexandre and Calila e Dimna.