übersteigen

Significat (Anglès)

to exceed

Conceptes

superar

trascendir

batre

castigar

copejar

dominar

espetegar

excedir

pegar

picar

remenar

vèncer

ultrapassar

avantatjar

depassar

transcendir

sobrepassar

apallisar

descollar

bategar

Sinònims

übertreffen

überragen

überflügeln

bewältigen

überschreiten

überwinden

hinausgehen

besiegen

ausstechen

überrunden

gewinnen

hauen

kämpfen

klatschen

👏

klopfen

knacken

losdreschen

meistern

passieren

peitschen

prasseln

prügeln

pulsieren

quirlen

raufen

schlagen

schlagen gegen

sich auszeichnen

sich streiten

siegen

überbieten

überqueren

übertrumpfen

übervorteilen

verbuttern

verdreschen

zuvortun

dengeln

münzen

🪙

schütteln

sich hervortun

ausspielen

drübersteigen

an Leistung übertreffen

applaudieren

größer sein

aufsprengen

aufwühlen

ausdreschen

aushämmern

Traduccions

exceed

superar

overtreffen

dépasser

uitblinken

sobrepasar

superar

te boven gaan

surmonter

aventajar

surmount

uitmunten

surpasser

transcend

eccedere

Pronunciat com a (IPA)

/ˌyːbɐˈʃtaɪ̯ɡən/

Etimologia (Anglès)

Heretat de alt alemany antic: ubarstīgan

Cognat amb neerlandès: overstijgen

Cognat amb anglès antic: oferstīgan

Cognat amb gòtic: 𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌽

In summary

From Old High German ubarstīgan. Cognate with Dutch overstijgen, Old English oferstīgan, Gothic 𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌽 (ufarsteigan). Equivalent to über- + steigen.