überwachen

Significat (Anglès)

1. (weak) to control, to monitor, to supervise
2. (weak) to keep under surveillance

Conceptes

comprovar

controlar

inspeccionar

revisar

verificar

guardar

vigilar

protegir

regir

dirigir

dominar

governar

Sinònims

kontrollieren

bewachen

💂

nachsehen

beaufsichtigen

behüten

beobachten

⌚

hüten

⌚

aufpassen

überprüfen

observieren

spähen

verfolgen

am Ball bleiben

leiten

sehen

👀

beschatten

beachten

checken

abhören

herrschen

inspizieren

konservieren

lauern

managen

nachprüfen

nachspüren

Obacht geben

Obacht geben auf

protektieren

regieren

registrieren

schützen

untersuchen

verwahren

wachen

wahrnehmen

zusehen

⌚

Aufsicht haben

immer sehen

auf der Lauer liegen

absuchen

achtgeben

auflauern

aufpassen auf

Ausschau halten

begünstigen

behalten

beherrschen

beherzigen

belauern

Traduccions

surveiller

supervise

controllare

vigilar

controlar

watch

⌚

monitor

vigilare

oversee

controleren

surveilleren

sorvegliare

⌚

observe

osservare

aflezen

Pronunciat com a (IPA)

/ˌyːbəʁˈvaχən/

Etimologia (Anglès)

über- + wachen

Frases

Es muss rund um die Uhr jemand die Produktion überwachen .

Someone has to monitor production around the clock.

Es bleibt , die Anwendung dieser Vorschriften zu überwachen , was nicht leicht sein wird .

It remains to monitor the application of these regulations, which will not be easy.