❤️

lieben

Frases

Significat

Meine Nachbarn lieben
❤️

das Lied
🎶

sehr .

My neighbors love the song very much.

Llegeix-ne més

(Anglès)

lieb

Llegeix-ne més

Freqüència

Cantó de Zuric

liebe

Argòvia

liebe

Cantó de Berna

liebe

Cantó de Sankt Gallen

liebe

Cantó de Zuric

liebä

Cantó de Zug

liebe

Cantó de Berna

liebä

Cantó de Lucerna

liebe

Cantó de Solothurn

liebe

Basilea-Camp

liebe

Basilea-Ciutat

liebe

Cantó de Zuric

liäbä

Obwalden

liäbä

Obwalden

liebä

Cantó de Sankt Gallen

liaba

Cantó de Sankt Gallen

liebä

Cantó de Schaffhausen

liebä

Cantó de Schwyz

liebe

Turgòvia

liebä

Turgòvia

liebe

Valais

liebu

Cantó de Zug

liäbe

Cantó de Zuric

iiebe

Argòvia

liäbä

Cantó de Berna

liäbä

Basilea-Camp

liebä

Basilea-Camp

gäärn haa

Basilea-Camp

meege

Basilea-Ciutat

gärn ha

Basilea-Ciutat

liebä

Cantó de Friburg

gärn ha

Cantó de Friburg

liebe

Grisons

lieba

Grisons

liaba

Dades proporcionades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciat com a (IPA)

/ˈliːbən/

Heretat de alt alemany mitjà

Heretat de alt alemany antic

Cognat amb anglès

Cognat amb neerlandès

In summary

Formally from Middle High German lieben, alteration (based on liep) of rarer liuben (“to make or be dear, to treat in a friendly way”), from Old High German liuben, equivalent to lieb + -en. The singularly attested Old High German liobōn (“to love”) probably remained without continuation; the modern sense was derived in late Middle High German from the noun liebe (“love”) on the model of minnen (“to love”), from minne, which had developed a sexual overtone. It remained absent from most traditional dialects, which use variants of lieb haben or gern haben instead (compare the usage note below). Related to English love. Compare Dutch lieven.