helfen

(Anglès)

[with dative] to help (someone); to assist; to aid

Freqüència

A1
Dialectes

Cantó de Zuric

Cantó de Zuric

helfe

Cantó de Zuric

Cantó de Zuric

hälfe

Cantó de Berna

Cantó de Berna

häufe

Argòvia

Argòvia

hälfe

Cantó de Berna

Cantó de Berna

häufä

Basilea-Camp

Basilea-Camp

hälfe

Cantó de Sankt Gallen

Cantó de Sankt Gallen

helfe

Cantó de Sankt Gallen

Cantó de Sankt Gallen

hälfe

Cantó de Zug

Cantó de Zug

hälfe

Cantó de Zuric

Cantó de Zuric

hälfä

Cantó de Solothurn

Cantó de Solothurn

häufe

Argòvia

Argòvia

helfe

Cantó de Lucerna

Cantó de Lucerna

hälfe

Cantó de Sankt Gallen

Cantó de Sankt Gallen

helfa

Grisons

Grisons

helfa

Turgòvia

Turgòvia

helfä

Basilea-Ciutat

Basilea-Ciutat

hälfe

Turgòvia

Turgòvia

helfe

Basilea-Ciutat

Basilea-Ciutat

hälffä

Cantó de Solothurn

Cantó de Solothurn

höufe

Cantó de Solothurn

Cantó de Solothurn

helfe

Appenzell Inner-Rhoden

Appenzell Inner-Rhoden

hölfe

Valais

Valais

hälfu

Cantó de Berna

Cantó de Berna

heufe

Basilea-Camp

Basilea-Camp

hälffe

Cantó de Schwyz

Cantó de Schwyz

hälfe

Basilea-Ciutat

Basilea-Ciutat

hälffe

Cantó de Friburg

Cantó de Friburg

häufe

Cantó de Lucerna

Cantó de Lucerna

häuffe

Obwalden

Obwalden

hälfä

Cantó de Zug

Cantó de Zug

helfe

Argòvia

Argòvia

helfä

Cantó de Schaffhausen

Cantó de Schaffhausen

hälfä

Dades proporcionades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciat com a (IPA)
/ˈhɛlfn̩/
Etimologia (Anglès)

In summary

From Middle High German hëlfen, from Old High German hëlfan, from Proto-West Germanic *helpan, from Proto-Germanic *helpaną, from Proto-Indo-European *ḱelb-, *ḱelp-. Cognate with Low German helpen, Dutch helpen, English help, Danish hjælpe, Norwegian Bokmål hjelpe.

Related words

zur Hand gehen

Hilfe leisten

nützlich sein

Hilfe anbieten

Nutzen ziehen

von Vorteil sein

Vorteil haben

zugute kommen

Vorschub leisten

von Nutzen sein

einen Beitrag leisten

tatkräftig unterstützen

gesund sein

Gutes tun

die Hand geben

werben für

unter die Arme greifen

zustatten

wohl tun

unter seine Fittiche nehmen

die Hand reichen

Sign in to write sticky notes