Reihe

Significat (Anglès)

1. (feminine) row
2. (feminine) rank, succession, series, sequence, range
3. (feminine) series
4. (feminine) rank

Conceptes

progressió

fila

filera

sèrie

successió

cua

ratxa

rengle

seguit

torn

Sinònims

Kette

Serie

Reihenfolge

Tour

Schlange

🐍

Folge

Linie

Anzahl

🔢

Menge

Progression

Ordnung

Warteschlange

Schnur

Abfolge

Feld

Gruppe

Rang

Fülle

Zeile

Glied

Garnitur

Zusammenstellung

Zahl

🔢

Set

fortlaufende Reihe

Aufeinanderfolge

Schicht

Rangfolge

Prozession

Satz

Sequenz

Heer

Haufen

Gliederung

Entfernung

Array

Chronologie

Gang

Galerie

Buchstabe

Armee

Absperrung

ordnen

Furche

Ordensband

Ballung

Partie

Postenkette

Matrix

Maßstab

Traduccions

row

fila

series

fila

line

reeks

rangée

série

rang

rij

serie

sıra

σειρά

fila

file

Dialectes

Cantó de Zuric

reihe

Basilea-Camp

raaie

Basilea-Camp

zettemli

Basilea-Camp

zyylede

Basilea-Camp

zottlede

Cantó de Sankt Gallen

ziilata

Dades proporcionades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciat com a (IPA)

/ˈʁaɪ̯ə/

Etimologia (Anglès)

Heretat de alt alemany mitjà: rīhe

Cognat amb alt alemany antic: riga

In summary

From Middle High German rīhe, from Old High German *rīha, from Proto-West Germanic *rīhu, *rīgu, akin to Old High German riga. More at row.

Frases

Ein Kurs wird durch das Setzen einer Reihe von Toren festgelegt .

A course is determined by setting a series of goals.

Die regelmäßige Reihe der Ereignisse ist ein Zyklus .

The regular series of events is a cycle.

Diese Reihe soll auf Konvergenz oder Divergenz untersucht werden .

This series is to be examined for convergence or divergence.

Eine Reihe von Impulsen erreichte auch andere Kirchen und Gemeinschaften .

A number of impulses also reached other churches and communities.

Basierend auf dem Manga erschienen in Japan eine Reihe von Computerspielen .

Based on the manga, a number of computer games appeared in Japan.