Melone

Significat (Anglès)

1. (feminine) melon (plant, fruit)
2. (feminine) bowler hat
3. (feminine, in-plural, slang) melons: a woman’s breasts, especially when large

Conceptes

meló

🍈

bombí

barret fort

Sinònims

Zuckermelone

Honigmelone

Bowler

Glocke

🔔

Kantalupe

Kopf

Kürbis

Wassermelone

🍉

Schiebung

Wintermelone

Derby

Vorderkopf

Birne

🍐

Melonenhut

Dummkopf

Filzhut

Traduccions

melon

🍈

melón

🍈

melon

🍈

melone

🍈

meloen

🍈

melão

🍈

kavun

🍈

πεπόνι

petêx

🍈

qawin

🍈

qire

🍈

qomî

🍈

xerûze

gundor

Dialectes

Basilea-Camp

geggs

Basilea-Camp

gogg

Basilea-Camp

goggs

Basilea-Camp

kuugelegiesser

Dades proporcionades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciat com a (IPA)

/meˈloːnə/

Etimologia (Anglès)

Manllevat de italià: melone

In summary

Borrowed roughly simultaneously (15th c.) in the south from Italian melone, in the north through Middle Low German melōne and Middle Dutch meloen from Middle French melon. Both from Late Latin mēlō, shortening of Latin mēlopepō, from Ancient Greek μηλοπέπων (mēlopépōn, literally “ripe fruit”).