tros

Significat (Anglès)

Noun

piece, bit

Verb

first-person singular present indicative of trossar

trossar

1. (Balearic, Central, Valencia, transitive) to lace up
2. (Balearic, Central, Valencia, transitive) to tighten, to cinch
3. (Balearic, Central, Valencia, transitive) to roll up, turn up, tuck up
4. (Balearic, Central, Valencia, transitive) (of hair) to put into a bun

Llegeix-ne més

Sinònims

bocí

trosset

porció

boci

peça

fragment

tall

menudall

àtom

miqueta

engruna

gota

mica

part

terròs

mos

Traduccions

trozo

pedaço

pedazo

morceau

piece

bit

parte

fragment

Stück

1️⃣

pezzetto

fragmento

pezzo

lump

part

peu

Pronunciat com a (IPA)

[ˈtɾɔs]

Etimologia (Anglès)

Cognat amb espanyol: trozo

In summary

Uncertain. Possibly from Latin thyrsus, from Ancient Greek θύρσος (thúrsos). Alternatively from *trauce, from Latin trādux. Compare Aragonese troz and Spanish trozo. Possibly a doublet of tors.