um

Betekenis (Engels)

Num

one

Article

1. (in-plural,indefinite) a, an
2. (indefinite) a, an
3. (emphatic,feminine,indefinite,usually) a, an
4. (indefinite) a, an

Noun

the figure or digit "1": one

Pron

1. (feminine,masculine) a person; one; someone
2. (feminine,masculine) element(s) of a previously mentioned class: one; some (in the plural)

Uitgespreek as (IPA)

/ˈũ/

Etimologie (Engels)

Inherited from Old Galician-Portuguese ũu (“one; a”), from Latin ūnum (“one”), from Old Latin oinos, from Proto-Italic *oinos, from Proto-Indo-European *h₁óynos (“one”). Doublet of uno.

Sinne

Um grupo de pessoas esperando para entrar em um prédio branco .

A group of people waiting to enter a white building.

Três pessoas estão conversando ? um homem está sentado sozinho em um banco .

Three people are talking? a man is sitting alone on a bench.

Não foi possível criar uma versão semelhante a um jornal on-line .

A version similar to an online newspaper could not be created.

Dois casais estão sentados em uma mesa de piquenique em um cenário de parque .

Two couples are sitting at a picnic table in a park setting.

Um cozinheiro chefe cozinha algo em uma frigideira .

A chef cooks something in a skillet.

Ele recitou um Pai Nosso em silêncio .

He recited an Our Father in silence.

Eu mencionei um exemplo ; Ele poderia ter apontado muitos outros .

I mentioned one example; he could have pointed out many others.

O amor é como um mês ; quando cresce , já está chovendo .

Love is like a month; when it grows, it is already raining.