übernehmen

(Engels)

1. (class-4, strong, transitive) to take over (a task, a position, responsibilities from someone else)
2. (class-4, reflexive, strong) to take on more than one can handle/master; to overexert oneself
3. (class-4, strong, transitive) to assume, to accept (responsibility, liability, etc.)
4. (class-4, strong, transitive) to take, to accept (a job, a position, etc.)
5. (class-4, strong, transitive) to copy, to adopt

Dialekte

Kanton Basel-Land

ibernää

Data verskaf deur: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgespreek as (IPA)

/ˌʔyːbɐˈneːmən/

Etimologie (Engels)

über- + nehmen

Sinonieme

auf sich nehmen

annehmen

erben

aufnehmen

adoptieren

tragen

nachfolgen

unternehmen

aufgreifen

rezipieren

antreten

verantwortlich sein

nehmen

aufsaugen

beginnen

entgegennehmen

empfangen

Ende

🔚

entlehnen

ergreifen

erhalten

ernten

erschlagen

folgen

fortführen

fortschaffen

garantieren

haben

herangehen

hinführen

in Angriff nehmen

mitnehmen

sein

sich bemächtigen

trinken

🥤

überfordern

übergeben

überlasten

usurpieren

veranstalten

weitermachen

zurückbringen

zurücknehmen

zustimmen

sich betrinken

hereinnehmen

in die Hand nehmen

zuständig sein

Aufsicht führen

zu viel sein

Vertalings

adopt

take over

adoptar

adopter

tomar

inherit

hériter

undertake

asumir

take on

succéder

assume

entreprendre

adotar

assumer

Sinne

Es ist an der Zeit , Verantwortung zu übernehmen und ethisch und moralisch zu handeln .

It is time to take responsibility and act ethically and morally.