verschwinden

Betekenis (Engels)

1. (class-3, intransitive, strong) to disappear, to vanish, to move out of view
2. (class-3, colloquial, intransitive, strong) to leave, to go away

Sinonieme

entschwinden

weggehen

fortgehen

abhauen

untertauchen

aussterben

verduften

vergehen

abgehen

sein Leben aushauchen

heimgehen

Reise beginnen

abdampfen

über den Jordan gehen

💀

verdünnisieren

in die ewigen Jagdgründe eingehen

entschlafen

entfernen

entfallen

wegfallen

zurückziehen

hinscheiden

sich verlieren

sich verwischen

wegschleichen

verrecken

hingeraten

ins Gras beißen

dahinscheiden

davon machen

ausbleiben

verscheiden

💀

den Geist aufgeben

verlorengehen

sich entfernen

den Löffel abgeben

💀

sich verflüchtigen

draufgehen

das Zeitliche segnen

ausfallen

sterben

💀

trollen

abnippeln

💀

weglaufen

abkratzen

verloren gehen

versterben

💀

anfangen auszufallen

erlöschen

hops gehen

Vertalings

disappear

disparaître

desaparecer

sparire

verdwijnen

vanish

desaparecer

scomparire

go away

svanire

sumir

εξαφανίζομαι

desaparèixer

Uitgespreek as (IPA)

/fɛɐ̯ˈʃvɪndn̩/

Etimologie (Engels)

Geërf van Middle High German: verswinden

Geërf van Old High German: farswindan

Verwante met Middle Low German: vorswinden

Verwante met Nederlands: verzwinden

In summary

From Middle High German verswinden, from Old High German firswintan, farswindan. Cognate with Middle Low German vorswinden, Dutch verzwinden. Equivalent to ver- + schwinden.