stürzen

Betekenis (Engels)

1. (intransitive, weak) to fall down, to drop, to tumble
2. (intransitive, weak) to dash, to rush, to sprint to something
3. (intransitive, weak) to drop off steeply
4. (transitive, weak) to throw, to hurl
5. (transitive, weak) to upturn
6. (transitive, weak) to overthrow, to oust, to dethrone
7. (colloquial, reflexive, weak) to plunge, to dive, to throw oneself [with auf (+ accusative) ‘into something’]

Sinonieme

fallen

umstürzen

hinfallen

umstoßen

umwerfen

herunterfallen

sinken

zu Fall bringen

kippen

absetzen

einstürzen

umfallen

niederstürzen

umkippen

einfallen

einbrechen

entthronen

fliegen

✈️

herabfallen

kentern

neigen

plumpsen

purzeln

senken

stolpern

verringern

werfen

zusammenbrechen

abfallen

herunterstürzen

zu Fall kommen

hinabschießen

hinschlagen

über den Haufen stürzen

gehen

springen

sterben

💀

entmachten

stoßen

treiben

entgleiten

umkehren

eilen

umschlagen

durchkreuzen

bröckeln

befallen

untertauchen

vereiteln

herabstürzen

Vertalings

fall

tomber

overthrow

düşmek

renverser

derribar

subvert

overturn

cadere

topple

omverwerpen

devirmek

caer

caure

cair

Dialekte

Kanton Basel-Land

falle

Kanton Basel-Land

fliege

Kanton Basel-Land

gheie

Kanton Basel-Land

iberbeggle

Kanton Basel-Land

iberschloo

Kanton Basel-Land

ibersteggle

Kanton Basel-Land

iberstelle

Kanton Basel-Land

säägle

Kanton Basel-Land

umfalle

Kanton Basel-Land

umfliege

Kanton Basel-Land

umgheie

Kanton Basel-Land

umkaigle

Data verskaf deur: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgespreek as (IPA)

/ˈʃtyʁtsən/

Etimologie (Engels)

From Middle High German stürzen, from Old High German sturzen, from Proto-West Germanic *sturtijan. See also the doublet starten, descended from the same source. Compare English start.