hinter

(Engels)

Prep

1. behind, after
2. after (in pursuit of)
3. beyond (further away than)

Adv

over; to some place fairly nearby

Dialekte

Kanton Bern

hinger

Kanton Basel-Land

hinder

Kanton Zürich

hinter

Data verskaf deur: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgespreek as (IPA)

/ˈhɪntɐ/

Etimologie (Engels)

Geërf van Old High German: hintar

In summary

From Old High German hintar, from Proto-Germanic *hinder.

Sinonieme

nach

hinten

dahinter

hinterer

🔙

hinterher

hintere

zurück

🔙

nachdem

nach hinten

Ruck

rückwärtig

über

um

verborgen

verdeckt

versteckt

Hintern

jenseits

heckwärts

Hinter-

hinteres

achteraus

achtern

durch

früher

Gesäß

jenseitig

Vertalings

behind

dietro

derrière

achter

detrás de

za

after

post

tras

na

over

aan

🔛

dopo

detrás

na verloop van

Sinne

Was wirklich hinter dem unfairen Wettbewerb in diesem Fall steckt , ist der schwache Dollar .

What's really behind the unfair competition in this case is the weak dollar.

Hinter dem Herzog stützt sich ein junger Mann lässig auf die Rückenlehne der Sitzbank.

Behind the duke, a young man leans casually on the backrest of the bench.

Keramikfunde aus den Schichten hinter der Burgmauer lassen sich dem Feldberger Typ zuordnen .

Ceramic finds from the layers behind the castle wall can be assigned to the Feldberger type.