die

Betekenis (English)

Article

1. (accusative,definite,feminine,form-of,nominative,singular) nominative/accusative singular feminine of der
2. (accusative,definite,form-of,nominative,plural) nominative/accusative plural of der

Pron

1. (accusative,demonstrative,feminine,form-of,nominative,relative,singular) inflection of der:
2. (accusative,demonstrative,form-of,nominative,plural,relative) inflection of der:
3. (demonstrative,form-of,relative) inflection of der:
4. (demonstrative,form-of,relative) inflection of der:

Synonyms

der

das

diese

dieser

dieses

den

jene

welche

welcher

wer

welches

dem

der da

sie

👩

diesem

diesen

ihr

jener

jenes

pro

wie

diejenige

was

derjenige

👨

des

Sie

dasjenige

ihnen

begehren

etc.

Emanze

selbige

das erste

ebendiese

diejenigen

-e

-es etc.

derjenige etc.

diese und jene

aber

das Erste

als

beanspruchen

behaupten

bewerben

damit

das ganze

das ist

daß

denen

den ganzen

derer

dies

es

fordern

gewöhnlich

ihm

ihn

mit

normal

Schaukel

vorgeben

welch

welchen

wen

wollen

zu

abwerben

Dialects

Kanton Zürich

die

Kanton Zürich

d

Kanton Fribourg

d

Kanton Zürich

wo

Kanton Fribourg

dì

Kanton Zürich

di

Kanton Zürich

diä

Kanton Fribourg

di

Kanton Zürich

de

Kanton Appenzell Innerrhoden

d

Kanton Fribourg

wa

Kanton Appenzell Innerrhoden

wo

Kanton Zürich

e

Kanton Fribourg

die

Kanton Bern

wo

Kanton Appenzell Innerrhoden

di

Kanton Bern

di

Kanton Fribourg

wo

Kanton Zürich

t

Kanton Aargau

wo

Kanton Appenzell Innerrhoden

die

Kanton Appenzell Ausserrhoden

wo

Kanton Basel-Land

d

Kanton Basel-Land

di

Kanton Basel-Land

die

Kanton Basel-Stadt

wo

Kanton Fribourg

d’

Kanton Fribourg

dia

Kanton Aargau

die

Data provided by: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgespreek as (IPA)

/diː/

Etymology (English)

From Middle High German die (acc. f. sg. & nom./acc. m./f. pl.), originally distinguished from diu (nom. f. sg. & nom./acc. n. pl.). This distinction was lost early on in Central German, by the end of the Middle High German period also in Upper German. Ultimately from inflections of Proto-Germanic *sa, which see.

Sinne

Das ist die Richtung , in die wir uns bewegen wollen .

That is the direction we want to move in.

Er stellt absichtlich einen Fuß in die Tür , um sie für einen Freund aufzuhalten .

He deliberately puts a foot in the door to stop her for a friend.

Die anderen können sie dabei politisch unterstützen , aber weiter sollten sie nicht gehen .

The others can support them politically, but they should not go any further.

Hier hätte die Kommission etwas schneller reagieren müssen .

The Commission should have reacted a little faster here.

Die Kirche ist innen und außen verputzt .

The church is plastered inside and outside.

Die Lehrerin trug Markus ins Klassenbuch ein .

The teacher entered Markus in the class book.

Die nächsten Wirtschaftsschlachten werden wir nicht mit Pessimismus gewinnen .

We will not win the next economic battles with pessimism.

Im Outro ist im Hintergrund die Stimme von Jaehn zu hören .

In the outro, Jaehn's voice can be heard in the background.