yine de

(Tiếng Anh)

1. anyway, nevertheless
2. in any case

Phát âm là (IPA)

/ˈji.ne ˌde/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Ottoman: ینه ده

In summary

From Ottoman Turkish ینه ده (yine de), can be analyzed as yine (“again”) + de (“too”).

Từ đồng nghĩa

bununla birlikte

bununla beraber

buna rağmen

karşın

ne de olsa

rağmen

Bản dịch

gleichwohl

nonobstant

dennoch

quand même

nichtsdestoweniger

eppure

pourtant

nevertheless

trotzdem

nondimeno

no obstant

hingegen

nichtsdestotrotz

nogensmenys

ولكن

Câu

Beni kör ediyorsun, ama yine de seyretmek istiyorum .

Bạn mù quáng tôi, nhưng tôi vẫn muốn xem.

Yine de riskler var .

Tuy nhiên, có những rủi ro.