artık

Nghĩa

Noun

excess, surplus.

Adv

1. after this
2. any more
3. from now on, now

Được gạch nối như

ar‧tık

Phát âm là (IPA)

[ɑɾˈtɯk]

Từ nguyên

Inherited from Ottoman Turkish آرتق (artık), from Proto-Turkic *artuk, a derivation of *art- (“to increase”). Cognate with Old Turkic 𐰺𐱃‬𐰸 (r¹t¹‬q̊¹‬‬ /⁠artuq‬‬⁠/, “more, much”). Cognate with Azerbaijani artıq, Kazakh артық (artyq), Uzbek ortiq.

Câu

Hayır , artık değil .

Không, không còn nữa.

Fakat artık çok geçti .

Nhưng bây giờ đã quá muộn.

Artık umurumda değil .

Tôi không quan tâm nữa.

Sen artık memnun olabilirsin!

Bạn có thể hài lòng ngay bây giờ!

Artık hiçbir kadının benimle bir olmadığını hissediyorum.

Tôi cảm thấy không có phụ nữ với tôi nữa.

" Ben artık gideyim!" dedi .

"Tôi sẽ đi ngay!" Anh ấy nói.

Artık sana güvenemeyeceğim!

Tôi không thể tin bạn nữa!

Millet yutmuyor artık bunları.

Mọi người không nuốt chúng nữa.