vento

Nghĩa

Noun

1. (masculine) wind (moving air)
2. (masculine,uncommon) air (gases of the atmosphere)
3. (Brazil,figuratively,masculine) nothingness; nothing (the lack of something)

Verb

first-person singular present indicative of ventar

Được gạch nối như

ven‧to

Giới tính

♂️ Giống đực

Phát âm là (IPA)

/ˈvẽ.tu/

Từ nguyên

From Old Galician-Portuguese vento, from Latin ventus, from Proto-Italic *wentos, from Proto-Indo-European *h₂wéh₁n̥ts (“blowing”), present participle of *h₂weh₁- (“to blow”).

Câu

O vento tem muitos nomes .

Gió có nhiều tên.

No oeste , nem vento nem bom casamento .

Ở phương Tây, không có gió và hôn nhân tốt.

Mas ele achou muito mais interessante observar a caravana e ouvir o vento .

Nhưng anh thấy thú vị hơn nhiều khi xem đoàn lữ hành và nghe thấy gió.

O vento gritou com prazer ? e explodiu mais do que nunca .

Gió có hét lên với niềm vui không? và bùng nổ hơn bao giờ hết.

" Só me ensine a ser o vento por alguns momentos ?", disse o garoto .

"Chỉ dạy tôi trở thành gió trong một vài khoảnh khắc?"

Se o vento não separasse a aranha , o mundo gotejaria .

Nếu gió không tách con nhện, thế giới sẽ nhỏ giọt.

O vento forte extingue o fogo , mas ainda inflama se o vento estiver fraco .

Cơn gió mạnh dập tắt ngọn lửa, nhưng vẫn bị thổi nếu gió yếu.