resolver

Nghĩa (Tiếng Anh)

1. (transitive) to solve; to resolve (to find an answer or solution)
2. (catenative) to decide
3. (catenative, pronominal) to decide
4. (transitive) to dissolve; to dissipate
5. (transitive) to annul (to formally revoke the validity of)
6. (pronominal) to fade away
7. (pronominal) to consist

Từ đồng nghĩa

decidir

solucionar

solver

dirimir

haver por bem

deliberar

dissolver

desagregar

julgar

🧑‍⚖️

designar

propor-se

chegar a acordo

compreender

decifrar

deduzir

determinar

entender

escolher

perceber

decidir-se

fazer as pazes

acordar

Bản dịch

resolver

résoudre

resolve

risolvere

resoldre

solve

oplossen

determine

décider

solucionar

decide

entscheiden

beschließen

solucionar

besluiten

Phát âm là (IPA)

/ʁe.zowˈve(ʁ)/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

From Latin resolvere (“to release”), from re- (“again”) + solvō (“to loosen, to unbind”).

Câu

Há também muitas maneiras de resolver o problema .

Cũng có nhiều cách để giải quyết vấn đề.

Eu acho que um modelo seqüencial pode resolver esse problema .

I think a sequential model can solve this problem.

Não entre no plano desta opulência para resolver todas as objeções .

Không vào mặt phẳng của sự sang trọng này để giải quyết tất cả các phản đối.