oplossen

Nghĩa (Tiếng Anh)

1. (ergative) to dissolve
2. (transitive) to solve

Từ đồng nghĩa

raden

ontleden

ontbinden

verdunnen

verkruimelen

beslissen

ontraadselen

doorzien

kruimelen

slibben

besluiten

ontrafelen

dissecteren

meegeven

ontwarren

opnieuw

🔁

smelten

solveren

verzachten

Được gạch nối như

op‧los‧sen

Phát âm là (IPA)

/ˈɔpˌlɔ.sə(n)/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

From op + lossen, probably a calque.
Compare German lösen and auflösen.

Câu

Kan jij dat raadsel oplossen ?

Bạn có thể giải quyết bí ẩn đó không?

Ze moest het raadsel oplossen voor ze de cilinder kon openen .

Cô phải giải quyết bí ẩn trước khi có thể mở xi lanh.

Het probleem van de financiële crisis kunnen we niet oplossen met ideologie .

Chúng ta không thể giải quyết vấn đề khủng hoảng tài chính với hệ tư tưởng.