Nữ tính

linha

Câu

Grupo de corredores saindo da linha de partida de uma corrida .

Nhóm hành lang ra khỏi vạch xuất phát của một cuộc đua.

Đọc thêm

Pessoas andando pela calçada ao lado de uma linha de lojas .

Mọi người đi xuống vỉa hè bên cạnh một dòng cửa hàng.

Đọc thêm

Uma linha de clientes em uma delicatessen .

Một dòng khách hàng trong một món ngon.

Đọc thêm

Depois de um
1

tempo
⌚

, eles cedem e se retiram para uma segunda linha .

Sau một thời gian, họ nhượng bộ và rút sang dòng thứ hai.

Đọc thêm

Notemos , contudo , que não
🚫

trata da harmonia na linha dos tratados históricos tradicionais .

Tuy nhiên, lưu ý rằng nó không đối phó với sự hài hòa trong dòng các hiệp ước lịch sử truyền thống.

Đọc thêm

Nghĩa (Tiếng Anh)

(feminine) line (a string, a thread)
(feminine) line (a straight path through two or more points)
(feminine) line, a thin wrinkle or crease in skin, fabric, &c.
(feminine) line (a straight marking of longitude or latitude)
(feminine) line (a queue or sequence of people or objects)
(feminine) line, a row of text
(feminine) product line (a series of related products)
(feminine) telephone line (a physical telephone connection or a single telephony account)
(feminine) fishing line (a line used to catch or hang fish)
(feminine) railroad track, whether straight or not
(feminine) line (a railroad or other mass transportation route)
(feminine, historical) linha, Portuguese line (a former small unit of length about equal to 2.3 mm)

Linha de pesca

γραμμή

Tính thường xuyên

Phát âm là (IPA)

/ˈlĩ.ɲɐ/

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh

Có liên quan đến Tiếng Catalan

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese linha, from Latin līnea (“line, thread”), from līnum (“flax”), from Proto-Indo-European *līno- (“flax”). Cognate with Galician liña, Spanish línea and Catalan llinya.

Cải thiện cách phát âm của bạn

Notes

Sign in to write sticky notes

Bắt đầu học Tiếng Bồ Đào Nha với learnfeliz .

Luyện nói và ghi nhớ " linha " và nhiều từ và câu khác trong Tiếng Bồ Đào Nha .

Bắt đầu học Tiếng Bồ Đào Nha

Nữ tính

linha

Câu

A linha era perfeita .

Grupo de corredores saindo da linha de partida de uma corrida .

Pessoas andando pela calçada ao lado de uma linha de lojas .

Uma linha de clientes em uma delicatessen .

Depois de um
1

tempo
⌚

, eles cedem e se retiram para uma segunda linha .

Notemos , contudo , que não
🚫

trata da harmonia na linha dos tratados históricos tradicionais .

Nghĩa (Tiếng Anh)

Từ đồng nghĩa

Bản dịch

Tính thường xuyên

Phát âm là (IPA)

/ˈlĩ.ɲɐ/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh

līnea

Có liên quan đến Tiếng Catalan

llinya

In summary

Notes

Sign in to write sticky notes

Bắt đầu học Tiếng Bồ Đào Nha với learnfeliz .

learnfeliz

Nữ tính

linha

Câu

A linha era perfeita .

Grupo de corredores saindo da linha de partida de uma corrida .

Pessoas andando pela calçada ao lado de uma linha de lojas .

Uma linha de clientes em uma delicatessen .

Depois de um 1 tempo ⌚ , eles cedem e se retiram para uma segunda linha .

Notemos , contudo , que não 🚫 trata da harmonia na linha dos tratados históricos tradicionais .

Nghĩa (Tiếng Anh)

Từ đồng nghĩa

Bản dịch

Tính thường xuyên

Phát âm là (IPA)

/ˈlĩ.ɲɐ/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh

līnea

Có liên quan đến Tiếng Catalan

llinya

In summary

Notes

Sign in to write sticky notes

Bắt đầu học Tiếng Bồ Đào Nha với learnfeliz .

Depois de um
1

tempo
⌚

, eles cedem e se retiram para uma segunda linha .

Notemos , contudo , que não
🚫

trata da harmonia na linha dos tratados históricos tradicionais .