chão

(Tiếng Anh)

Noun

1. (masculine) ground, soil, earth
2. (masculine) floor
3. (masculine, poetic) land
4. (masculine, obsolete) plain
5. (Brazil, informal, masculine) a period of time between the present and a future event

Adj

flat, level, even, smooth

Phát âm là (IPA)

/ˈʃɐ̃w̃/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh: plānum

Có liên quan đến Tiếng Galician: chan

Có liên quan đến Tiếng Tây Ban Nha: llano

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh: plānus

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese chão (“ground”), from Latin plānum (“level ground”) < plānus, from Proto-Indo-European *pleh₂- (“flat”). Compare Galician chan and Spanish llano. Doublet of plano, porão, piano, lhano, and flete.

Từ đồng nghĩa

terra

solo

assoalho

piso

soalho

plano

chato

raso

terra firme

no

pavimento

pôr

relevo

Bản dịch

suelo

sol

Boden

floor

terra

terre

plancher

ground

sòl

Erde

solum

pavimento

grond

earth

Grund

Câu

O mar é lindo no chão .

Biển đẹp trên sàn nhà.

Tudo na bolsa e a bolsa no chão .

Tất cả trong túi và túi trên sàn nhà.

Crianças dormindo no chão .

Children sleeping on the floor.

Muita maçã vermelha caiu no chão .

Rất nhiều quả táo đỏ rơi xuống sàn.

Quando chegar a outubro , abra o chão e abra o mar .

Khi bạn đến tháng 10, hãy mở sàn và mở biển.

Uma criança coloca metade em um colchão e metade no chão .

Một đứa trẻ đặt một nửa vào một tấm nệm và một nửa trên sàn nhà.