com

Nghĩa

1. with; against
2. with; alongside; together with (in the company of)
3. with (as a part or accessory of)
4. with (in support of)
5. with; using (by means of)
6. with (as a consequence of)
7. with; having

Phát âm là (IPA)

/kõ/

Từ nguyên

Inherited from Old Galician-Portuguese con, from Latin cum (“with”), from Proto-Indo-European *ḱóm (“next to, at, with, along”). Compare Fala and Galician con and Spanish con.

Câu

Por que você não consegue se dar bem com ela ?

Tại sao bạn không thể hòa hợp với cô ấy?

É muito parecido com o pai dele .

Nó rất giống với cha mình.

Não se preocupe com ele ? ele ficará bem .

Đừng lo lắng về anh ấy? Anh ấy sẽ ổn thôi.

Sendo uma boa criança , a mãe me deixou muitas vezes com a minha avó .

Là một đứa trẻ tốt, người mẹ thường bỏ tôi với bà tôi.

Você ajudou com o projeto .

Bạn đã giúp với dự án.

Ele pensou que ? com alguma paciência ? ele seria capaz de transformar tudo em ouro .

Anh ấy đã nghĩ? Với bất kỳ sự kiên nhẫn? Anh ta sẽ có thể biến mọi thứ thành vàng.

Um cão tenta pegar um grande pneu com a boca .

Một con chó cố gắng bắt một chiếc lốp lớn bằng miệng.

Ele possuía a verdade e não podia viver com o cego do espírito .

Anh ta có sự thật và không thể sống với người mù của Thánh Linh.