na

Nghĩa

Prep

1. denotes superessive position; on
2. denotes location with events; at
3. denotes sublative movement; onto
4. denotes the length of time for which an action will be done; for, by
5. denotes a goal or purpose; for, to deal with
6. denotes frequency; per
7. denotes manner
8. surjective usage; onto

Adj

onto; surjective

Intj

take it! here!

Phát âm là (IPA)

/na/

Từ nguyên

Inherited from Old Polish na.

Câu

Ale tego chyba nie myślisz na serio .

Nhưng bạn không nghĩ nghiêm túc như vậy.

Ten drugi pojechał na wakacje .

Sau này đi nghỉ.

" Więc chcesz koniecznie rozpoczynać bójkę na nowo ?"

"Vì vậy, bạn hoàn toàn muốn bắt đầu cuộc chiến một lần nữa?"

Gdzie jest dziewka , którą miałem przed chwilą tu , na kolanach ?

Tôi vừa ở đây ở đâu trên đùi?

Gdy znalazł się u siebie , położył się natychmiast na tapczanie.

Khi anh ở nhà, anh ngay lập tức nằm xuống chiếc ghế dài.

Na ustach jego ukazał się lekki uśmiech i pozostał.

Một nụ cười nhẹ xuất hiện trên môi anh và vẫn còn.

Trzeba obmyślić dokładnie , w co się przebierze, co weźmie na drogę .

Bạn phải suy nghĩ cẩn thận về những gì bạn sẽ lấy, những gì anh ấy sẽ đi trên đường.

"Wbiegła śpiesznie na skałę i spojrzała w dół ."

"Cô ấy chạy nhanh lên tảng đá và nhìn xuống."