gdzie

• Pron

  1. where (in the place where)
  2. where (in what place?)
  3. where, whither (to what place?)

• Particle
• Conj
• Adv

jest

1. third-person singular present indicative of być; is
2. is, equals (see also wynosi)

dziewka

1. girl
2. servant (unmarried girl working as a maid in the countryside)

którą

feminine accusative/instrumental singular of który

miałem

• Verb

  first-person singular masculine past of mieć

• Noun

przed chwilą

just, just now

na

• Prep

  1. denotes superessive position; on [+locative]
  2. denotes location with events; at [+locative]
  3. denotes sublative movement; onto [+accusative]
  4. denotes the length of time for which an action will be done; for, by [+accusative]
  5. denotes a goal or purpose; for, to deal with [+accusative]
  6. denotes frequency; per [+case]
  7. denotes manner [+accusative] or [+adverb]
  8. surjective usage; onto [+accusative]

• Adj
• Intj

kolanach

locative plural of kolano