geval

Nghĩa (Tiếng Anh)

1. (neuter) case, situation, instance
2. (neuter) thing

Từ đồng nghĩa

gebeurtenis

gelegenheid

voorval

incident

belevenis

aangelegenheid

evenement

gebeuren

naamval

ongeluk

eventualiteit

wedervaren

zaak

Kontingenz

contingentie

Bản dịch

cas

Fall

événement

Ereignis

case

occasion

Vorfall

Geschehnis

Gelegenheit

event

occurrence

Begebenheit

Kasus

aventure

Phát âm là (IPA)

/ɣəˈvɑl/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng Hà Lan Trung cổ: geval

In summary

From Middle Dutch geval, from the verb gevallen.

Câu

Nee , dat is niet meer het geval .

Không, đó không còn là trường hợp.

Ik hoop echt dat dat het geval zal zijn .

Tôi thực sự hy vọng đó sẽ là trường hợp.

Dit was zes maanden geleden niet het geval .

Đây không phải là trường hợp sáu tháng trước.

We geven in ieder geval geen steun aan .

Trong mọi trường hợp, chúng tôi không cung cấp hỗ trợ.

Als dat niet het geval is , zal ik nog duidelijker moeten zijn .

Nếu đó không phải là trường hợp, tôi sẽ phải rõ ràng hơn.

In het geval dat de boot lekt moet je het luik onmiddellijk sluiten .

Trong trường hợp thuyền bị rò rỉ, bạn phải đóng cửa ngay lập tức.