roi

(Tiếng Anh)

1. (masculine) king
2. (masculine) king
3. (masculine) king

Phát âm là (IPA)

/ʁwa/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng Pháp Trung cổ: roy

Được thừa hưởng từ Tiếng Pháp cổ: roi

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh: rēx

In summary

Inherited from Middle French roy, from Old French roi, rei, from Latin rēgem.

Từ đồng nghĩa

chef

monarque

maître

souverain

pouvoir

reine

👸

seigneur

tsar

oronge

King

Roy

Magnat

Oronge

amanita caesarea

baron

amanite des Césars

dame

dirigeant

magnat

Bản dịch

king

👑

König

👑

rey

👑

re

👑

rei

👑

koning

👑

król

rei

👑

βασιλιάς

rex

👑

kral

👑

ruler

ملك

👼

heer

rei

Câu

Ni foi , ni loi , Ni feu , ni lieu , Ni roi , Ni Dieu !

Không đức tin, không có luật, không có lửa, không nơi, cũng không phải vua, cũng không phải là Thiên Chúa!

Oui-da ! dit le roi à voix basse

Có-DA! Nhà vua nói với giọng thấp

Quelques années plus tard , le roi l'avait épousée .

Vài năm sau, nhà vua đã kết hôn với anh ta.

Le roi de France le nomme alors ambassadeur à Constantinople .

Vua nước Pháp sau đó bổ nhiệm ông đại sứ tại Constantinople.

De cette union , naît le futur roi Hildéric.

Từ liên minh này, Vua tương lai Hildéric được sinh ra.

Jean de Champbaudon était un conseiller du roi Saint-Louis .

Jean de Champbaudon là cố vấn cho Vua Saint-Louis.