face

Nghĩa (Tiếng Anh)

1. (feminine) face
2. (feminine) surface, side
3. (feminine) face
4. (feminine) head (of a coin)

Từ đồng nghĩa

visage

figure

côté

surface

aspect

prestige

réputation

facette

physionomie

gueule

honneur

fonte

front

grimace

image

lutte

mine

œil

👁️

point de vue

police

👮

présence

rencontrer

représentation

respect

source

superficie

suscription

tableau

🖼️

traitement

tronche

vis

yeux

embrasseur

faciès

fonte de caractères

gréement

minois

pan

police de caractères

police d’écriture

recto

statut social

un aspect

un côté

l’avant

physiognomonie

accord

figuredomain:anat

adresse

avers

Bản dịch

face

cara

Gesicht

faccia

cara

faz

viso

yüz

100

face

gezicht

volto

rostro

gelaat

Antlitz

Phát âm là (IPA)

/fas/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng Pháp Trung cổ: -

Được thừa hưởng từ Tiếng Pháp cổ: face

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh: faciēs

In summary

Inherited from Middle French and Old French face, from Late Latin facia, from Latin faciēs (“face, shape”). Doublet of faciès.

Câu

Face à la solitude , il assume cette signification .

Đối mặt với sự cô đơn, anh giả định ý nghĩa này.

Elle vit la victoire des troupes britanniques face aux rebelles irlandais .

Cô nhìn thấy chiến thắng của quân đội Anh chống lại phiến quân Ailen.

Il gagne par disqualification un match face à ce dernier .

Anh ta thắng bằng cách không đủ điều kiện trận đấu với người sau.

Le corps est vert olive et plus sombre sur la face ventrale .

Cơ thể có màu xanh ô liu và tối hơn ở phía bụng.

Sa face ventrale varie du jaune au gris .

Phía bụng của nó thay đổi từ màu vàng sang màu xám.

Les nervures sont proéminentes , plus visibles sur la face inférieure de la feuille .

Các xương sườn nổi bật, dễ nhìn thấy hơn ở mặt dưới của tấm.