wieder

Nghĩa (Tiếng Anh)

1. again; indicates that the action taking place has happened before
2. back; indicates that the action will return something to its original state or position

Phát âm là (IPA)

/ˈviːdɐ/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

From Middle High German wider, whence English widdershins via Middle Low German borrowing; from Old High German widar, from Proto-West Germanic *wiþr (“toward, against”). Cognate with English wither.

Câu

Erst links , dann rechts und dann wieder links .

Đầu tiên bên trái, sau đó phải rồi lại trái.

Am ersten Tag werde ich Sie immer wieder darauf hinweisen .

Vào ngày đầu tiên tôi sẽ luôn chỉ ra chúng.

Wie lange braucht man nach einem Umzug , um sich wieder zu Hause zu fühlen ?

Bạn mất bao lâu sau khi di chuyển để cảm thấy như ở nhà một lần nữa?

Er hat immer wieder betont , dass er unbedingt kommen wolle .

Anh ấy đã nhiều lần nhấn mạnh rằng anh ấy hoàn toàn muốn đến.

Mein Aquarium muss mal wieder gereinigt werden .

Thủy cung của tôi phải được làm sạch trở lại.

Und ab dieser Stelle habe ich wieder eine Erinnerungslücke .

Và từ thời điểm này, tôi có một khoảng cách lưu niệm một lần nữa.

Lass uns einmal zur Boje und wieder zurück schwimmen .

Hãy đi đến phao và bơi trở lại.

Im nächsten Jahrzehnt versuchte Michael seine Besitztümer wieder zu erhalten .

Trong thập kỷ tiếp theo, Michael đã cố gắng lấy lại chủ sở hữu của mình.