valer

Nghĩa (Tiếng Anh)

1. to be worth
2. (intransitive) to be useful

Từ đồng nghĩa

costar

ésser vàlid

valdre

Bản dịch

valere

valer

valer

valoir

wert sein

gelten

valer

be worth

be

lonen

aufwiegen

κοστίζω

waard zijn

être

coûter

Phát âm là (IPA)

[bəˈlɛ]

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh: valeō

In summary

Inherited from Old Catalan valer, from Latin valēre, from Proto-Italic *walēō, from Proto-Indo-European *h₂wl̥h₁éh₁yeti, from *h₂welh₁- (“to rule, be strong”).

Câu

La seva acció li va valer acusacions de jansenisme.

His action earned him accusations of Jansenism.