Po ich właściwym brzęku znać było, iż bronią zaskarbionych w dębie miodów. · Tiếng Ba Lan · learnfeliz · Learn new languages for free!

An user

Tiếng Ba Lan

nói rằng…

Po
Vị trí

ich
Đại từ

właściwym brzęku znać
Động từ

było
Phụ trợ

, iż
Liên từ phụ thuộc

bronią
Động từ

zaskarbionych w

Vị trí

dębie
Danh từ

miodów.

Sau khi xôn xao đúng cách, người ta đã biết rằng họ được bảo vệ bởi Honeys.
Sau khi xôn xao đúng cách, người ta đã biết rằng họ được bảo vệ bởi Honeys.

Liên từ phụ thuộc

Đánh dấu trang này

Cải thiện cách phát âm của bạn

Hãy thử nói ra " Po ich właściwym brzęku znać było, iż bronią zaskarbionych w dębie miodów. "

Ẩn cấu trúc câu

Từ và câu

po

1. after (later in time or sequence) [+locative]
2. after (in pursuit of) [+accusative]
3. around, about [+locative]
4. past [+locative]
5. on [+locative]
6. for indicates that a container was previously used for something [+locative]
7. from [+locative]
8. after (in allusion to), for [+locative]
9. done for (doomed) [+locative]
10. for (in order to obtain) [+accusative]
11. up to, as far as [+accusative]
12. in, for, at denotes a quantity of something [+accusative]
13. according to, in the way of, a la, as [+dative]
14. in (the language of) [+dative]

ich

possessive pronoun for oni or one, namely their or theirs

znać

to know (to have knowledge of)
to know (to have contact with a person)
to know (having learned, to be able to apply, e.g. a language)
to know somebody/something (to know that something exists)
(obsolete) to consider as, to take for [+instrumental] or [+ za (accusative) = as what/whom]
(obsolete) to realize (to become aware of)
(obsolete) to know (to have knowledge of)
to know each other, to know one another (to have knowledge of one another) [+ z (instrumental) = whom]
to know one's way around something (to know something very well) [+ na (locative) = around what]
to know one's way around someone (to be able to intuit someone's thoughts and intentions well) [+ na (locative) = around whom]
(obsolete) to consider oneself as, to take oneself for [+instrumental] or [+ za (accusative) = as what/whom]
(obsolete) to have sex
(obsolete) to consider as one's own [+ do (genitive)], [+ ku (dative)], or [+ w (locative) = what/whom]

było

it was (third-person singular neuter past of być)

iż

1. introduces a subordinate clause; that
2. (obsolete) causal conjunction; as, since, because
3. even though
4. temporal or conditional conjunction; when; if
5. temporal; until
6. complimentative; that is, i.e.; namely
7. because; Further details are uncertain.

bronią

instrumental singular of broń

w

The twenty-eighth letter of the Polish alphabet, called wu and written in the Latin script.

dębie

locative/vocative singular of dąb

Comments

Tiếp tục với