An user Tiếng Ba Lan
nói rằng…

Dopiero
hạt
  przed
Vị trí
  nocą
Danh từ
 dotarliśmy  do
Vị trí
 niewysokiego  grzbietu
Danh từ
  górskiego
Tính từ
, porośniętego  lasem
Danh từ
.

Mãi đến đêm chúng tôi đến sườn núi thấp, phủ đầy rừng.
Từ và câu
Mới
dopiero

  1. barely, scarcely, just
  2. used for emphasis; now
  3. of something that hasn’t started yet and is yet to happen; yet, only
  4. used to mark someone as being the first to do something
  5. (obsolete) for ages, long since
  6. (obsolete) not only; all the more
  7. (obsolete) already
  8. just, only
  9. then (at that time)
  10. finally, at last
  11. go on! keep it up!
  12. now (at the current moment)
  13. now; already; Further details are uncertain.

Mới
przed

  1. denotes location; before, in front of; ahead of
  2. denotes movement; in front of
  3. denotes time; before
  4. denotes how long ago something happened; ago
  5. before (under consideration, judgment, authority of)
  6. used in government with some verbs to denote prevention; against, for; from
  7. denotes witnesses to an action; in front of

Mới
nocą

Mới
do

  1. denotes allative movement; to, toward
  2. denotes illative movement; into, in
  3. denotes purpose; for, to
  4. denotes the subject of an address or action; to
  5. until, till, to
  6. up to, as many as
  7. denotes a deadline; by (indicates an intended deadline)

Mới
grzbietu

genitive singular of grzbiet

Mới
górskiego

  1. inflection of górski:
  2. inflection of górski:

Mới
lasem

instrumental singular of las

Comments