Welt

Anlam (İngilizce)

world

Kavramlar

dünya

🗺️

Dünya

yeryüzü

evren

gezegen

erkekler

halk

🧑‍🤝‍🧑

insan

insanlar

insanlık

insanoğlu

kainat

kâinat

kuşak

nesil

realite

uzay

yerküre

Welt

Evren

insan soyu

Kâinat

acun

Âlem

alem

avam

beşeriyet

doğa

Eş anlamlılar

Erde

Öffentlichkeit

Blauer Planet

Globus

Gesellschaft

Allgemeinheit

All

Erdkugel

Universum

Weltall

Menschheit

Reich

Weltkugel

Zeitalter

Kosmos

Terra

Menschengeschlecht

Population

Makrokosmos

Diesseits

alle Länder

irdisches Jammertal

irdische Leben

Personengruppe

alle Lebewesen

alle Geschöpfe

alle Menschen

irdische Jammertal

breite

Zweibeinerinnen

die Menschen

die Bürger

gemeine

Macrokosmos

aus aller Welt

aus aller Herren Länder

alle Nationalitäten

Bevölkerung

Boden

diese

Generation

Grenze

Kreise

Mensch

Realität

Schneeball

Straße

Volk

🧑‍🤝‍🧑

weltweit

Wirklichkeit

Çeviriler

world

🗺️

monde

🗺️

mundo

🗺️

mondo

🗺️

wereld

🗺️

mundo

🗺️

عالم

🗺️

mundus

món

earth

society

κόσμος

dinya

🗺️

mond

Lehçeler

Basel-Landschaft

wält

Graubünden

wält

Zürih

welt

Veriler tarafından sağlanmıştır: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

(IPA) olarak telaffuz edilir

/vɛlt/

Etimoloji (İngilizce)

Ortaçağ Yüksek Almancası öğesinden devralındı: wëlt

Eski Yüksek Almanca öğesinden devralındı: weralt

İngilizce ile aynı kökten türemiştir: world

Felemenkçe ile aynı kökten türemiştir: wereld

İsveççe ile aynı kökten türemiştir: värld

In summary

Inherited from Middle High German wëlt, assimilative contraction of older wërlt, from Old High German weralt, from Proto-West Germanic *weraldi, from Proto-Germanic *weraldiz. Cognate to English world, Dutch wereld, Swedish värld.

Cümleler

Meine Damen und Herren , die Welt , in der wir leben , gehört uns nicht .

Yaşadığımız dünya bayanlar ve baylar bize ait değil.

Die Lage in der Welt hat sich geändert .

Dünyadaki durum değişti.

Es gilt als eines der größten Museen für moderne Geschichte der Welt .

Dünyanın modern tarihi için en büyük müzelerden biri olarak kabul edilir.

In der ausweglosen Situation bringt Marie ihr Kind heimlich zur Welt .

Umutsuz bir durumda, Marie gizlice çocuğunu doğurur.

Es ist eines der reichsten goldproduzierenden Gebiete der Welt .

Dünyanın en zengin altın üreten alanlarından biridir.

Konstantinopel wurde das Zentrum der islamischen Welt .

Konstantinopolis İslam dünyasının merkezi oldu.