diyor ki…
— Ach Ünlem , tak Zarf — mówił Fiil swobodnie Zarf , jak gdyby nigdy nic — awansowałem.
Ünlem
Zarf
Fiil
Zarf
"Ah, evet," dedi özgürce hiçbir şey olmamış gibi, "diye terfi ettim. "Ah, evet," dedi özgürce hiçbir şey olmamış gibi , " diye terfi ettim .
Kelimeler ve cümleler
Yeni
ach
ah! expresses surprise, fear, pleasure, sadness, sudden understanding
Yeni
tak
-
- like this; so (in this way)
- so (used for emphasis)
Yeni
mówił
third-person singular masculine past of mówić
Yeni
swobodnie
- freely
- with ease, effortlessly
Yeni
jak gdyby nigdy nic
as if nothing had happened
Yeni
gdyby
- introduces an unreal conditional; if
- used to introduce a polite suggestion; what if
- expresses optative meaning; if only
- (obsolete) as though
Yeni
jak
-
how
Yeni
nic
-
nothing (not a thing)