kadın

Значение (Английский)

woman

Синонимы

hatun

bayan

👩

karı

👰‍♀️

hanım

👰‍♀️

dişi

♀️

eş

kız

👧

kan

🩸

kimse

oyuncak

avrat

👰‍♀️

kız çocuğu

haspa

kisi

cıvır

gacı

👧

adam

nisa

çocuk

🧒

dam

dişil

♀️

evli kadın

halk

🧑‍🤝‍🧑

insan

Переводы

woman

👩

Frau

👩

femme

👩

mulher

👩

donna

👩

mujer

👩

vrouw

👩

dona

👩

mulier

👩

femina

👩

γυναίκα

jin

👩

Weib

👩

امرأة

👩

Произносится как (IPA)

/kɑˈdɯn/

Этимология (Английский)

Унаследовано от старотурецкий: قادین

Родственно Old Turkish: 𐰴𐱃𐰆𐰣

Родственно Karakhanid: قاتُونْ

Родственно саха: хотун

Родственно персидский: -

In summary

Inherited from Ottoman Turkish قادین (kadın), from Proto-Common Turkic *xātun (“queen, lady”), most likely from Sogdian [script needed] (γwtʾynh /⁠xwatēn, xutēn⁠/, “queen”).
Akin to Old Turkic 𐰴𐱃𐰆𐰣 (qatun, “queen”), Karakhanid قاتُونْ (qātūn, “noble woman”), Yakut хотун (qotun).
Compare hatun, a reborrowing of the same term from Persian.

Предложения

Ben gittikten sonra gelen kadın kimdi?

Кто была женщина, которая пришла после того, как я ушел?

Uzun boylu bir kadın bize doğru geliyordu.

К нам приближалась высокая женщина.

Hem bu kadın benimdi.

Кроме того, эта женщина была моей.

Genç kadın cevap vermeden kocasının yüzüne baktı .

Молодая женщина посмотрела на лицо мужа, не отвечая.

Ülkenin en büyük haftalık kadın dergilerinden biridir.

Он является одним из крупнейших еженедельных женских журналов в стране.

İçeride bir kadın diz çökmüş, çorba içiyordu.

Внутри женщина стояла на коленях, пил суп.